Kamis, 18 Februari 2016

PAddoangeng



yinea ribc nerko mealo ki esauw gau mwt nmsukr.

اَلَّلهُمَّ لَا سَهْلاً اِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَاَنْتَ تَجْعَلُ اْلَحْزنَ اِذَا شِئْتَ سَهْلًا.

bEtuwn : ea puw edgg mlomo sGdin yi mupCjiea mlomo, naikomi pCjiwi tn mkEdoea mupoealoai mCji mlEm (mcomo).

Disadur dari Kitab Majmu’ Ad’iyatin Waazkaar, karangan Anregurutta H. Muhammd Yunus Maratan., cet. X. 1980. Sengkang Wajo.

PUISI OGI


gu ru t
tuwoko mleP suGE.
mutro esGErE ri plwGEmu.
aj mulao tEmboko.
mugili tEmepsbi.

naiy pdisEGEeG.
tEmekgunai  rigau tEGEKai.
wnua rilean kpEai.
tj rigau eaKn.

psimtai aguruaGE gK etpu.
gKn mCji ptiro lel.
lel medec ripdt ripCji.
nsbri slm wliwli.

ea puw eswea.
ptiroGi lel rigurut.
tau mlEbi nau medec.
mmuaer mCjiwi esGErE ri plwGEt.
u


Rabu, 17 Februari 2016

Pasenna Gurutta


Pasenna Gurutta


Pasenna Gurutta


Pasenna Gurutta




Gurutta dalam mendirikan pesantren tidak bermaksud unutk menciptakan ulama pada proses pendidikannya.
Gurutta hanya ingin mengembangkan pendidikan dan mengajarkna ilmu2 keagamaan sebagai bekal dan modal didlam kehidupan santrinya supaya dapat bermanfaat bagi sesama.
Gurutta sangt membebaskan para santrinya untuk menjadi apapun.
"Naikiya aja' nalaki solo'."


Kehidupan di pesantren mempunyai keunikan tersendiri,
Karena terpisah dgn masyarakat tetapi pada hakekatnya sangt dekat dengn masyarakat itu sendiri.
Proses intraksi yg ada di pesantren sangt menggabarkan realitas kehidupan masyarakat sesungguhnya.
Tdk heran kalo para santri jika sdh selesai dipesantren kemudian terjun ditengah2 masyarakat sdh paham dan mengerti ttg kemasyarakatan.

"Aja' mupoloi rennunna tau egae"

"Mapparingngerrang"
Tugas kita sebenarnya sangat mulia... Itu ditegaskan oileh Allah SWT kpd manusia untuk tdk meninggalkan sesama dlm keadaan yg lalai..
Mapparringngerrang....
Bukan untuk pribadi tp untuk sesama, menekan ego untk kita bersama.

Mari siparingngerrangi ritujunna tongengnge enrengnge asabbarakengnge"..


Satu pengalaman yg sangat besar yg didapat dlm kehidupan di pesantren yg menjadi pelajaran sangat berharga aadlah tentng budya ANTRI.
Hal itu akan tertanam dlm diri bahwa bgaimana mengelolah ego diri sendri ditengah2 kepentingan org bxk meskipun diketahui kita semua butuh.
Ketika hal itu sudh tetanam dlm hati Sang Santri berarti itu akan menjadi Ilmu yg sangat berharga dlm melakoni kehidupannya.
"Paddioloi nia' madecengnge rimonri temmaddupana sininna gau'e"



Kenaripun sujud bertasbih
Dihari agung penuh pengorbanan
Setia tanpa lelah
Menemani alam raya
Dalam perjuangan
Membentuk jiwa suci dalam
Dekapan Sang Pencipta...

Tabe'
To siabbentengi
Sio sisumpung
Tenri lolongeng
Banna assiamekeng
Ritujunna allalengengnge
Ripake makkewise
Limabang ri tana siwali'na
Puang Allah Ta'ala.

Selamat Hari Raya Idul Adha
1436 H. Mohon maaf lahir dan batin.


24 September 2015

Melestarikan Budaya Baca Tulis Lontara



Salah Satu upaya di pesantren didlm melestarikan nilai kebudayaan kita adalah dengn ttp melestarikan pelajaran Bahasa Bugis yg mengkhususkan pada Tafsir Al Quran berbhasa Bugis yg disusun oleh Gurutta.
Tantangan kedpn adalah apakah generasi ini mash mampu memperthankan kebudyaan kita yg semakin termarjinalkan yg dibungkus oleh konsep modernisasi saat ini.
Menurut penelitian kecil2 yg kami lakukan dlm hal Baca Tulis Lontara Bugis, dari 10 sampel, 3 org msih bisa membaca dan yg lainnya dlm keadaan pasif.
Berkomunikasi dgn Bahasa Bugis mash sangat lancat, tp giliran membaca dan menulis... Jangan bertanya pada Pohon Kenari....
Mari lestarikan...

Peresmian Gedung Bantuan Alumni PPUW



ketika Gurutta pada akhir hayatnya pernah mengatakan pada para alumni "engkaitu mbo pesantrengnge, pada iko manitu mbo imunri".
satu kalimat dari Gurutta yang menegaskan bahwa perjuangan dalam mengembangkan Ajaran Islam belum selesai.
Allah SWT menurunkan para Nabi, nabi mewariskan kepada Sahabat, terus ke TAbiin dan sampai kepada para Ulama, dan Ulama mewariskan ilmunya kepada para SANTRI di PESANTREN.
maka barang siapa dengan IKHLAs menjaga, memelihara dan memperhatikan serta mewakafkan dirinya kepada PESATREN berarti sama halnya dengan menjaga ULAMA dan sampai kepada Nabi Muhammad SAW. dan Insya Allah akan mendapatkan Rahmat dari ALLAH SWT. amin.
inilah persembahan kami sebgai bukti kecintaan pada Al Mamater AL URWATUL WUTSQAA Benteng Sidenreng Rappang.
"SELAMAT PERESMIAN ASRAMA PUTRI PPUW" oleh IKA PPUW.
untuk semua yang keluarga besar Pondok Pesantren Al Urwatul Wutsqaa Benteng Sidrap yang telah mendahului kita.....terkhusus kpd GURUTTA.
al fatihah.........amin.
‪#‎IKAPPUW06022016‬#.

Sabtu, 13 Februari 2016

Tafsir Bugis tentang AYat-Ayat PENDIDIKAN



QS. Al-'Ankabuut [29] : ayat 43
مَثَلُ اَّلذِيْنَ اتَّخَذُوْا مِنْ دُوْنِ اللهِ اَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ اْلعَنْكَبُوْتِ اِتَّخَذَتْ بَيْتًا وَاِنَّ اَوْهَنَ اْلبُيُوْتِ لَبَيْتُ اْلعَنْكَبُوْتِ لَوْكاَنُوْا يَعْلَمُوْنَ. اِنَّ اللهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهِ مِنْ شَيْئٍ وَهُوَ اْلعَزِيْزُ اْلحَكِيْمُ. وَتِلْكَ اْلأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَا اِلَّا اْلعَالِمُوْنَ.
bEtuwn.
-    nyi aklrpGEn tau mlea pmiPi(tau mtulu) rilainea puwaltal. pdmi laon grKeG embua bol (esrE). mjEpu bol kmin mlEmea boln (esrEn) grKeG ebeneG pd aEKai mEnRo misEGi.
-    mjEpu puwaltal tEmk naisEnai naoRoaiey pd emlau rilainea puwaltal koromai esauwesauwea. npuwaltal puw psau nmsEro pbicr.
-    yinerkuwearo aklrpGEn kiewerGi tau linoea. ned aerh ph medecGi sGdin tau paisEeG.

QS. AL-HUJARAT/49 : 6

يَااَيُّهَا الَّذِيْنَ اَمَنُوْا اِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَنَبَيَّنُوْا اَنْ تُصِيْبُوْا قَوْمًا بِجَحَالَةٍ فَتُصْبِحُوْا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِيْنَ.
bEtuwn.
ea sinin tau mtEpEea nerko ntiwirEko esdiea tau pes kerb pers medecGi riaolo. kuwmEGi aj mupkEnaiwi sidiea ww sus rigau aEKmu tEmuaisE. muaCjin tau msEsE kel msE riiaiyn mupugauea.


QS. Faathir (Fatir) [35] : ayat 19-21
وَمَا يَسْتَوِى اْلاَ عْمَى وَاْلبَصِيْرُ. وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّوْرُ. وَلاَ الظِّلُّ وَلَا اْلحُرُوْرُ.
bEtuwn.
-    tEmkuelai pd tau butea ntau milEea.
-    edto nkuelai pd pEteG ntjeG.
-    edto nkuel pd acinoGEeG nabElkEsoea.

QS. ‘Alaq  \96] : ayat 1-5
إِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ اَّلذِيْ خَلَقَ. خَلَقَ اْلإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ. إِقْرَأْ وَرَبُّكَ اْلأَكْرَمُ. اَلَّذِيْ عَلَّمَ بِاْلقَلَمِ. عَلَّمَ اْلإِنْسَانَ مَالَمْ يَعْلَمْ.
bEtuwn.
-    bcai nsb asEn puwmu puw mpCjiea.
-    puw pCjieaGi tauew poel ridr sietekew.
-    abcko puwmun kmin mlbo.
-    puw yi pguruweGGi mrokiea nsb kl (epn)
-    pguruweGGi tau linoea yiyintEnaisEeG.


puisi tentang PONDOK



PONDOKKU
Mahmud Nurdin

Shalawat untuk nabi
Panggilan azdan untuk kami
Dalam hati
Tiada menanti
Hari melawati mimpi
Ingin pulang takut mati


4 x 10
24 jam x seminggu
6 tahun terbelenggu
Di barisan pondok surgaku
Kenari menunggu


Awal adalah akhir
Akhir bukanlah segalanya
Namun akan jadi takdir
Bagi manusia yang hadir

Engkau melihat kami
Menjaga kami
Melindungi kami
terik matahari menepi
Hujanpun sedikit membasahi
Demi kami engkau tak peduli

Pondok kami ………………
Rumah kami ………………
Tempat kami ………………
saksi mata perjuangan kami

benteng, 26 April 2015